Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
join [dʒɔɪn] vt (queue) встава́ть*(встать*perf) в +acc ; (organization) вступа́ть (вступи́ть*perf) в +acc ; (put together, things, places) соединя́ть (соедини́ть perf) (meet, group of people) присоединя́ться (присоедини́ться perf) к +dat
vi (rivers) слива́ться (сли́ться*perf) (roads) сходи́ться (сойти́сь*perf)
n сочлене́ние
to join forces (with) (fig) объединя́ть (объедини́ть perf) уси́лия (с +instr)
will you join us for dinner? не хоти́те с на́ми поу́жинать?
I'll join you later я присоединю́сь к Вам по́зже
join in vi присоединя́ться (присоедини́ться perf)
vt fus (work, discussion etc) принима́ть (приня́ть*perf) уча́стие в +prp
join up vi (meet) соединя́ться (соедини́ться perf) (MIL) поступа́ть (поступи́ть*perf) на вое́нную слу́жбу
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
Русский: